- rig
- 1. n тех. приспособление; устройство; оснастка
fueling oil rig — устройство для передачи топлива на ходу
motor lifting rig — приспособление для снятия двигателей
fueling rig — устройство для передачи топлива на ходу
storing rig — устройство для передачи грузов на ходу
positioning rig — установочное приспособление
2. n тех. агрегат; оборудованиеlighting rig — осветительное оборудование
moves of rig — перебазировки бурового агрегата
rig hall — аппаратный зал, зал с оборудованием
3. n тех. мор. парусное вооружение; рангоут и такелаж4. n тех. буровая вышка, буровой станокmonopod drilling rig — одноопорная морская буровая установка
self-lifting drilling rig — самоподъемная буровая установка
self-propelled drilling rig — самоходная буровая установка
moving out rig — вывоз с буровой установки для бурения
jacknife rig — буровая установка с опускающейся мачтой
5. n тех. испытательный стендrig tested — испытанный на стенде
test rig — испытательная установка
bench-testing rig — испытательный стенд
calibration test rig — тарировочный стенд
pneumatic test rig — стенд для проверки пневмосистемы
6. n тех. тех. деррик-кран7. n с. -х. гребень8. n с. -х. борозда9. n с. -х. рядок10. n разг. костюм, одежда; манера одеваться11. n разг. внешний вид человека12. n разг. амер. разг. упряжка; экипаж с лошадью13. v оснащать, вооружать14. v оснащаться, вооружаться15. v приготовитьrig for diving! — к погружению!
16. v производить сборку основных узлов самолёта17. v укладывать парашютto rig a parachute — укладывать парашют
18. v переделывать, приспосабливатьa car rigged for manual control — автомобиль, переделанный на ручное управление
19. n разг. проделка, проказа; плутниto run a rig — проказничать, резвиться; разойтись
20. n разг. спекулятивная скупка товаров21. n разг. группа скупщиков-спекулянтов22. v разг. действовать нечестно или исподтишка; добиваться или достигать обманным путёмto rig an election — фальсифицировать результаты выборов
23. v разг. подстраиватьto rig a quiz program — заранее сообщать ответы участникам телевизионной викторины
Синонимический ряд:1. costume (noun) costume; dress; garb; getup; get-up; guise; outfit; setout; turnout2. drill (noun) drill; machine3. equipment (noun) apparatus; carriage; coach; equipment; gear; heavy equipment; implements; materials; materiel; paraphernalia; semi; tackle; tractor-trailer; vehicle; wagon4. doctor (verb) doctor; fix; manipulate; stack5. equip (verb) accouter; accoutre; apparel; appoint; arm; decorate; equip; fit out; fit up; furnish; gear; outfit; provide; supply; turn out
English-Russian base dictionary . 2014.